meish dot org: life, unfolding

Icon

This is a blog by Meg Pickard. YMMV.
Hit the duck to be whisked to a random post

All photos » Is there any such thing as "too stripy"? I don't think so. High   We went for a long walk. Well, I did the walking; Erin mainly looked after the napping end of things The least terrifying hoodie in London We both need a nap Two months old today Un entente cordial Happy bee Surrounded Work in progress I misread this: interchanged 'monk' and 'child' 

Archive: Deli-from-Helli

Anything relating to the (now infamous) Armenian deli near my office which I’ve frequented over the years. Crazy place.

More Deli Action

Waiting for marmite on toast in the deli-from-helli this morning, I was standing next to an old man, who asked for a toasted bagel and a strong cappuccino. He was about 5’3″, wrinkly and pink, in a typically English kind of way, wearing a cravat and a heavy coat, though it was a delicious spring morning for the first time in weeks. He greeted the serving staff (this morning: DishPig and BadCop) amiably and with familiarity. His accent was pure Kensington. They chatted for a while.

Then BadCop asked him if he wanted chocolate sprinkles and he said

Si, por favor.”

She looked at him twice.

When DishPig handed him the coffee he said

Gracias

in a completely Englishman-speaking-foreign accent. Grassy-arse.

DishPig said “I’m not Spanish. I’m Armenian.”

“Oh,” said the man, looking utterly crestfallen.

BadCop gave him his change and he pocketed it, with a concerned expression on his face, thinking, thinking.

And then, as he left the shop, he pipped a cheery “Arrivaderci!

BadCop rolled her eyes in contempt at his departing figure, and I waited for my breakfast.

Classic Armenian Deli-ism at lunchtime

Asked for: hummus and roasted vegetable on a brown baguette, no butter.

Got: White buttered baguette. That’s it.

So I had to go back and complain, especially because the latte I asked for was actually dishwater or camel spit or something, as well. So I wait in the queue again, and who do I get to serve me? Bad Cop. Of course.

So after I explained the problem, this is what happened….

Bad Cop: So what you want lady?
Me: ….
[Bad Cop turns away and shouts at the DishPig in Armenian for two minutes]
Bad Cop: What you want lady?
Me: Roasted vegetable and….
Bad Cop: No roasted vegetable lady. What you want?
Me: I’ll have chicken tikka with salad instead
Bad Cop: Which one lady?
Me: Er…chicken tikka?
Bad Cop: Which one lady?
Me: What?
[She points at the solitary dish of chicken tikka in the cold cabinet. There is no Chicken Schnitzel for miles.]
Bad Cop: Chicken Schnitzel?
Me: Chicken Tikka?
Bad Cop: Yes I know, which one lady?
Me: What?
Bad Cop: Which one lady?
[I point to the exact same metal dish of Chicken Tikka, just stuck there looking lonely in the middle of the nearly-empty cabinet]
Bad Cop: Yes lady, yes [in a tone that implies that I am five years old, foreign, deaf and very very stupid]
[She puts it in the empty baguette hands it over. No salad, of course, and she charges me twice.]

So apparently it now appears she has some sort of double vision thing going on as well as the forgetfulness and surrealism that usually make up her personality.

Armenian Deli surrealism update

As you may remember, as well as bizarre morning marmite rituals, the Armenian deli around the corner does delicious food, but getting hold of it sometimes requires a surreal transaction with good cop/bad cop staff, and you may not necessarily get what you asked for. Here are a few classic examples from recent personal experience:

What you want, lady? What you get, lady?
Baked potato with cheese and beans Small salad (no nuts)
Medium cappuccino and an apple danish Expresso and a croissant
Chicken tikka on a granary bap with salad Italian chicken with coleslaw on white baguette
Cheese salad on brown, no tomatoes Mozarella and Tomato on lavash bread
Tabbouleh and hummus on lavash Tabbouleh and hummus on a baked potato
Mediterranean roasted vegetables on ciabatta Ham salad bap

Sigh.

The thing is, bad cop seems to only be able to process one conceptual ingredient at a time. Ask for mozarella and avocado on brown and you get cheese and ham on a bagel. She just fixates on the concept of “cheese” and the rest is mere detail. It’s refreshing, if a little…um…surprising, sometimes.

Every lunchtime is an adventure. Who else can claim the same?

Deli from helli

The day starts well when it starts with an invigorating blast of Jesus and Mary Chain – their debut single, Upside Down is still a classic, seventeen years after its release.

Woah. Woooooooah. Now I feel really old. That was one of the first singles I ever bought. Gulp.

Anyway, mornings also start well when they start with Marmite on toast and latte from the local caff. Well, at least they start surreally. The people who work there have a sort of Good Cop – Bad Cop thing going on. You go in and depending on who you get serving you, you might be in and out in the time it takes the bread to brown, or it could be a lot longer than that. If you get the Good Cop, you place your order, she prepares it, and then you leave. Simple. Uncomplicated. Straightforward. If you get the Bad Cop, woe betide your hangover – you’re in for a long ride.

The Bad Cop woman snaps, in her thick Armenian accent, “Yes lady, what you want?” As soon as you open your mouth to ask for some Marmite on toast, she turns around and starts ordering the KP around [tangent: I once worked in a kitchen where the KP (Kitchen Porter, for the uninitiated) insisted on being called the Dish Pig]. So you’re stuck there with a half-formed request on your lips, stomach rumbling. A minute later, she turns around and says “Who’s next please? Yes lady?” and then fixes you with a steely glare and says “Bagel with cream cheese?”

“No,” you say, “Mar-”

“Marmalade on Ciabatta?” she growls.

“Er, no…toast with M-”

“Mayonnaise?” she says, already grabbing the catering-sized jar off the shelf.

“Marmite,” you mumble through your hangover “just toast and marmite. And a latte”

“You want brown bread white bread?” she queries, already putting white bread in the toaster and pushing the slot down.

“Yes, white is fine,” you say, resigned to white bread anyway.

She’s not so much Bad Cop as Vague Cop, I suppose.

Then halfway through preparing your toast, she asks the next customer “Yes lady, what you want?” and then ignores her, or leaves your toast cooling on the metal countertop [tangent: what's the name for the beads of moisture left on the counter by hot toast? Toast sweat?] while she goes to beat up the DishPig or make a Bacon and Jelly Bap or whatever. When she returns to your toast, she puts way too much marmite on it (toast should be lovingly caressed by marmite, vegemite, etc, not slathered in it) and then wraps it in greaseproof paper and thrusts it at you saying “fifty-five p, lady”

“Er,” you say, fumbling for change “…and my latte?”

She barks in Armenian at the DishPig, who grudgingly shuffles over to the coffee machine thingy and then promptly makes you a cappuccino, with extra sugar.

Nothing like a perky start to the day, eh? The fun thing is that I get to do this every single morning and although Bad/Vague Cop recognises me every day, and will happily make conversation about what I was wearing three weeks ago last tuesday, or the bloke with the nice tie who I took there for lunch last June, she refuses blindly to apply that same photographic knowledge to my order, which is the same every single morning without fail, and has been for the last eighteen months, at least.

Marmite. Toast. Brown bread. Latte. No sugar. �1.95. I even have the right change ready. Sigh.

Overheard

Woman in fur coat outside Armenian sandwich shop: (alone and loudly, to her small dog, on a lead)

“…of course when she’s on her way to lunch, she runs twice as fast as him.”

Deli from Helli update

I think my brain has finally reached total capacity.

I went to the sandwich shop across the road, and when the counter assistant asked what I wanted, I blurted out my network password.

Then I went to the vending machine back in the office to get a can of diet coke, and put in my money followed by my ATM pin number.

And I just answered the phone saying “phone.”

My head hurts.

Categories

Date archives

What’s all this, then?

This is a personal site, created and curated continuously since early 2000 by Meg Pickard, a creative geek, passionate photographer, anthropologist and web experience /community /social media specialist, who works for The Guardian & lives in London, UK.
 
The site includes a blog - a personal and evolving collection of links, opinions, thoughts, ideas, anecdotes and musings - as well as a variety of other projects. It is also a place to aggregate some of the author's distributed web activity, like photos, links and music.
 
More info about this site and its author.

Important note #1

This is a personal site. The contents and opinions contained within don't necessarily reflect those of my employer, family, or cat. They think for themselves (though mostly about tuna, in at least one case), and so do I.

Important note #2

Since the overwhelming majority of content on this site is historical, it should be regarded in light of the context in which it was originally published, and not as indicative or revealing of current perspectives, preferences or experience.

Important note #3

While I work and spend a lot of time thinking and talking about social media, participatory technologies and community development strategies, the vast majority of content on this site is not about that.

This personal site isn't about anything, except the perpetual unfolding of one person's experience, and the perspectives, observations and opinions that involves and inspires.

You still here?

Oh.